Article R5121-41-5-2
…1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation conducted with a view to this authorisation, an a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7411–7420 of 62890 articles for “Art. 386-1 to 386-4”
…1° of Article R. 5121-36 is authorised, on the basis of preclinical and clinical studies considered to be significant during the scientific evaluation conducted with a view to this authorisation, an a…
The Ministry of Justice is authorised to implement automated processing of personal data known as "Cassiopée", comprising the application known as the "automated national order office for judicial pro…
…ng work and accident at work.If he considers it necessary, he will draw up a report on the measures to be taken to prevent any recurrence of such incidents. This report is sent to the social and econo…
If the assignment of the commercial lease is accompanied by a guarantee clause by the assignor for the benefit of the lessor, the lessor shall inform the assignor of any default in payment by the less…
The officers and officials mentioned in article R. 15-33-29-3 without delay to the mayor or, in the case of Paris surveillance officers, to the Prefect of Police and, through the intermediary of the j…
When the penal composition includes the measure of prohibition from leaving the national territory provided for by 12° of article 41-2, the offender shall surrender his passport to the court clerk or…
Training courses eligible under the individual right are training courses relating to the exercise of the mandate of the member of the departmental council and training courses contributing to the acq…
Training courses eligible under the individual right are training courses relating to the exercise of the regional council member's mandate and training courses contributing to the acquisition of the…
In addition to the information provided for in articles R. 5121-138 and R. 5121-149, the labelling and package leaflet of traditional herbal medicinal products indicate that: 1° The product is a tradi…
…the ESIS. The information in square brackets is replaced by the corresponding information. The creditor or, where applicable, the credit intermediary will find instructions on how to complete the FISE…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More