20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 961–970 of 50982 articles for “Art. 387-3 to 387-6”
…gs may, at the request of any shareholder, enjoin the managers or the chairman of the board of directors or the management board, subject to a fine, to convene the meeting or appoint an agent to conve…
The order granting the injunction and the application shall be kept as minutes at the court registry, which shall provisionally keep the documents produced in support of the application.
The register referred to in article L. 512-1 includes a set of information defined by order of the Minister for the Economy.
1. For the purposes of investigating and establishing the offences provided for in this Code, customs officers shall have access to the premises of postal service providers and express freight compani…
The Autorité Nationale des Jeux and the Direction Générale des Douanes et Droits Indirects may spontaneously provide each other with all information and documents gathered in the course of their respe…
…records or the preservation or integrity of the original documents required for controls by the customs authorities are required to present to the customs authorities, at their request, all related c…
In order to establish the offences referred to in Articles 414, 414-2, 415 and 459, to gather evidence thereof and to seek out the perpetrators, accomplices and those who participated as interested pa…
The right of disclosure provided for in articles 64 A and 65 is extended to customs officials responsible for the recovery of all sums collected in accordance with the procedures laid down by this Cod…
In each establishment, the operator shall appoint a qualified technical supervisor responsible for ensuring that instruction takes place in accordance with the conditions laid down in this sub-section…
…his sub-section. Unless otherwise stipulated, establishments operating on inland waters are subject to the same rules as centres and establishments operating on maritime waters.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
