French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 271280 of 3310 articles for Art. 39 C

French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Criminal proceedings

Article L615-14-3

Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in Article L. 615-14 shall, in addition to a fine in accordance wi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: Special provisions for hunting accidents.

Article A421-4

The rates of contributions to the guarantee fund for compulsory non-life insurance, pursuant to articles L. 421-8 and R. 421-39, are set as follows: Flat-rate contribution from policyholders, under a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter I: National Design Litigation

Article L521-12

Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in Article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in the first paragraph of Article L. 521-10 shall be liable, in ad…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 3: Legal proceedings

Article L623-32-2

Corporate entities held criminally liable, under the conditions set out in Article 121-2 of the Criminal Code, of the offence defined in Article L. 623-32 shall be liable, in addition to a fine in acc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Transmission to Pôle emploi of a nominative list of beneficiaries of the revenu de solidarité active (active solidarity income) and the allocation aux adultes handicapés (disabled adults' allowance)

Article R5312-36

The rights of access and rectification provided for by articles 39 and 40 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and freedoms may be exercised with the body respo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 1: Provisions relating to investment service providers

Article L573-2

Any natural person who fails to comply with one of the prohibitions set out in article L. 531-11 is liable to three years' imprisonment and a fine of 375,000 euros. The court may also order the postin…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Conditions of access and practice

Article R548-2

Natural persons who direct or manage a participatory finance intermediary must not be subject to any of the incapacities referred to in Article L. 500-1, nor hold a management position in a person sub…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: National Disciplinary Chamber.

Article R4321-41

Half of the members of the national disciplinary chamber elected in application of 2° of article R. 4321-39 shall be renewed in two parts, one consisting of two members representing private practice m…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Creation and content of the shared medical file

Article R1111-42

The shared medical file contains : 1° Data relating to the holder of the shared medical record: a) Data relating to the identity and identification of the holder ; b) Data relating to prevention, heal…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
b: Calculation of total distributed income

Article 111

In particular, the following are considered as distributed income:a. In the absence of proof to the contrary, sums made available to members directly or through interposed persons or companies by way…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More