Article L5432-5
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 291–300 of 3310 articles for “Art. 39 C”
Legal entities held criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Criminal Code, for the offences defined in this chapter shall incur, in addition to the fine set out…
The victim information leaflet provided for in article R. 211-39 must contain the information shown in the standard model annexed to this article. This notice must be presented in a clear and legible…
By way of exception to the provisions of Article 38, interest rate or currency swaps entered into by credit institutions, finance companies or investment firms referred to in article 38 bis A and whic…
I.-At the request of the farmer, the income tax relating to the following income is assessed each year in fifths for the year of cessation and the following four years: 1° The sums deducted in applica…
Provided that the members of the association resulting from the conversion are identical to the members of the converted company or body, that no changes are made to the accounting entries and that th…
The temporary detention order referred to in article 67 ter B may be appealed by the person to whom it is notified and, in the case of a different person, by the owner of the cash, before the presiden…
Contributions paid to representative employee and civil servant trade union organisations within the meaning of Article L. 2121-1of the Labour Code, as well as to representative national professional…
Open the article to read the full text in English.
The transfer of all the settlor's assets and liabilities to a fiduciary estate does not result in the cessation of the settlor's activity within the meaning of the articles 201 and 202 when this trans…
I. - The payment of compensation which is allocated to French natural or legal persons affected by a measure of nationalisation, expropriation or any other restrictive measure of a similar nature take…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More