20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1591–1600 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…Poison Control Centre participates in the emergency medical aid system provided for in article L. 6432-1. It may intervene, at the request of the Senior Administrator, executive of the Territory and…
…tion centre and with the university hospital centre's anti-poison centre referred to in article D. 6431-62; 2° Means of recording calls and responses, with recorded documents kept for three months; 3°…
The poison control centre is involved in toxicovigilance. To this end: 1° It monitors the development of intoxications that have occurred in the territory and collects all useful data on the subject;…
…ee : 1° Coordinates the action of the Agency's professionals in the fields mentioned in Article D. 6431-66; 2° Each year, together with the hospital hygiene operational team, prepares the action progr…
…ion of 3,500 or more and for their public establishments, depreciation of fixed assets; 3° Deleted; 4° Proceeds from investment and equipment grants; 5° Allocations from the Value Added Tax Compensati…
I. - Financial support may be provided by an entity of a group pursuant to Article L. 613-46 only if the following conditions are met: 1° The financial support is intended to preserve or restore the f…
…for the joint implementation or operation of a project by its signatories;"; 2° In Article L. 2512-4, the words: ", provided that this provision is compatible with the Treaty on the Functioning of th…
I.-Articles R. 4234-23 to R. 4234-33 and R. 4234-35 to R. 4234-40 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in their version resulting from decree no. 2022-381 of 16 March 2022, subject to…
…the conditions laid down in article R. 5121-88; 3° Medicinal products mentioned in article L. 5111-4 which are out of supply or are at risk of being out of supply, authorised to be dispensed to the p…
…concurrence shall examine whether the practices referred to it fall within the scope of Articles L. 420-1 à L. 420-2-2 ou L. 420-5, are contrary to measures taken pursuant to Article L. 410-3 or may b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
