French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Allocation of sums held in the automatic video editing account
Article 611-14
…articles…
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2191–2200 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…articles…
The rules of evidence set out in articles L. 481-4 and L. 481-5 are applicable to the direct or indirect suppliers of the perpetrator of the anti-competitive practice who claim prejudice resulting fro…
The Agency's staff are governed by the provisions of articles L. 5323-1 to L. 5323-4. The members of the Agency's Board of Directors and any other persons in possession of information held by the Agen…
…he creation of the directorates, departments, units, services and missions of which it is composed; 4° The conditions for admitting sportspeople to the institution; 5° the areas of training and teachi…
…concerned by the action of the national service for ski and mountaineering management professions; 4° The Director of the National Mountain Sports School; 5° A regional academic delegate for youth, c…
…A brief description of the nature of the business; 3° The number of full-time equivalent employees; 4° Turnover; 5° The amount of profit or loss before income tax; 6° The amount of income tax due; 7°…
…etable fibres intended for cleansing the face and body or for wiping them, single-use cotton buds ; 4° Perishable foodstuffs which are likely, after a short period, to present a danger to human health…
…cations; 3° A description of the premises, equipment and materials used for each of the activities; 4° A description of the samples or collections, where they come from and how they were obtained; 5°…
Articles L. 2333-49 to L. 2333-53 of the Code général des collectivités territoriales set out the rules governing the imposition of a local tax on companies operating ski-lift equipment: "Art. L. 2333…
…rsons mentioned in article L. 1132-1 are informed by any means of the text of articles 225-1 to 225-4 of the French Penal Code.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More