20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4121–4130 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
For each operation, an agreement between the Prefect and the President of the Assembly of French Guyana or the Departmental Council of Mayotte defines the content of the project management powers entr…
The awarding authority must be able to prove the date of dispatch of the notices of concession.
For defence or security concession contracts, the awarding authority shall indicate in the concession notice whether the award procedure is open to economic operators from countries outside the Europe…
…es in the framework of the award of public contracts and repealing Implementing Regulation (EU) No 842/2011.
The provisions of article R. 3122-5 do not apply to concession contracts covered by this chapter. Notwithstanding the previous paragraph, concession contracts for one of the social services or other s…
Each partner may withdraw from the company whenever he or she sees fit, unless otherwise agreed and unless the first paragraph of Article L. 231-5. It may be stipulated that the general meeting has th…
All companies involved in a merger draw up draft terms of merger.These draft terms are filed with the clerk of the commercial court of the registered office of the said companies to be appended to the…
When, during a financial year, a company has acquired a holding in a company with its registered office in the territory of the French Republic representing more than one twentieth, one tenth, one fif…
The members of the grouping are liable for its debts out of their own assets. However, a new member may, if the contract so permits, be exempted from debts arising prior to its entry into the grouping…
A legal entity may be appointed manager of a European Economic Interest Grouping. When appointed, it is required to designate a permanent representative who incurs the same civil and criminal liabilit…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
