Article R821-61
The Regional Council is convened by the Chairman when necessary and at least once every six months. It must be convened by the Chairman at the request of at least half of the members of the Council. T…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5061–5070 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
The Regional Council is convened by the Chairman when necessary and at least once every six months. It must be convened by the Chairman at the request of at least half of the members of the Council. T…
The president elected by the regional council bears the title of president of the regional company of statutory auditors. He represents the regional company in all acts of civil life and to take legal…
The files and documents drawn up by the statutory auditor pursuant to article R. 823-10 are kept for six years, even after termination of office. For the purposes of audits and investigations, they ar…
Articles referring to the European Community shall apply in compliance with the Association Decision provided for in Article 187 of the Treaty establishing the European Community. References to the Ag…
References made by provisions of the present code applicable in New Caledonia to provisions relating to civil procedure are applicable there only if there is a locally applicable provision having the…
In article R. 723-3, the words: "which sends a copy to each town hall, where it is made available to the public" are added after the words: "It is sent to the High Commissioner of the Republic".
In article R. 723-3, the words: "which sends a copy to each town hall, where it is made available to the public" are added after the words: "It is sent to the High Commissioner of the Republic".
Article D. 711-67 reads as follows: "Art. D. 711-67.-The Chamber of Agriculture, Commerce, Industry, Trades and Crafts of Saint-Pierre-et-Miquelon carries out the tasks, in particular, of consulting,…
References to registration with the Trade Register and the National Business Register as a business in the trades and crafts sector are replaced by references to registration made in accordance with t…
The decision recording the closure of the liquidation of a European Economic Interest Grouping shall be filed by the liquidator at the registry of the court where the grouping is registered.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More