French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 58915900 of 31937 articles for Art. 4 §6

French Public Health CodeIn force
Section 3: Special provisions for certain territories

Article L5125-6-2

By way of derogation from the provisions of Article L. 5125-3-2, within the territories referred to in Article L. 5125-6, the optimum response to the population's need for medicinal products is assess…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 60-1-2

…connection or data relating to the terminal equipment used mentioned in 3° of II bis of article L. 34-1 of the French Post and Electronic Communications Code or the traffic and location data mentioned…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-18-6

…person summoned or heard, including during the explanations provided for in 3° of article L. 232-18-4, has the right to be assisted by counsel of his choice.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter Va: Prevention of offences committed via the Internet

Article 67 D-7

Where it appears that, despite the sending of the reasoned opinion, the content that constituted the means of committing the offences referred to inArticle 67 D-6 has not been made inaccessible, the a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Machinery

Article R4311-4

…" and included in the list below: 1° Machinery; 2° Interchangeable equipment; 3° Safety components; 4° Lifting accessories; 5° Chains, cables, straps; 6° Removable mechanical transmission devices.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-45

…revenue; 2° The opinion of the agency's medical commission; 3° The opinion of the Agency Committee; 4° The table of permanent posts mentioned in 11° of article L. 6431-6.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
In force

Article Annexe 9-6

JURISDICTIONS HAVING JURISDICTION, PURSUANT TO III OF ARTICLE L. 442-4, PROCEDURES APPLICABLE TO PERSONS WHO ARE TRADERS OR CRAFTSMENSEAT OF THE COURTS judiciaryRESSORTParis.Ressort of the High Court…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Disciplinary chambers of first instance and regional and inter-regional councils.

Article L4124-6-1

…f first instance may, without prejudice to any penalties it may impose in application of article L. 4124-6, order the person concerned to undergo training, in particular as part of the continuing prof…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Deliberative body of public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax system

Article L5211-6-3

In the event of the annulment of the election of a municipal council of a municipality with fewer than 1,000 inhabitants or the annulment of the election of community councillors provided for in artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General powers

Article R3551-6-5

An internal regulation, adopted by deliberation of the General Council on the proposal of the operating council, sets out the operating procedures of the Mayotte fire brigade and the service obligatio…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4 §6” | French Legislation