Article R1313-4
…rotection associations approved at national level, in accordance with the provisions of article L. 141-1 of the Environment Code; b) Two members representing consumer protection associations approved…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7371–7380 of 31937 articles for “Art. 4 §6”
…rotection associations approved at national level, in accordance with the provisions of article L. 141-1 of the Environment Code; b) Two members representing consumer protection associations approved…
For the application of Article L. 420-7, the list of competent judicial courts in mainland France and the overseas departments is set in accordance with the tables in Appendix 4-1of this book.
…of the offence under investigation or enquiry or the missing person within the meaning of articles 74-1 or 80-4, where the purpose of these operations is to find the victim, the object stolen from him…
The body referred to in article L. 4411-4 is designated by order of the ministers responsible for health, labour, the environment and agriculture. This order sets out the technical details of the body…
…alyses. They are only required to declare their intention to provide a diagnostic service for group 4 biological agents.
The directors, employees and agents of clearing houses are bound by professional secrecy. In the case of transactions in financial contracts, clearing houses may disclose information covered by profes…
Proof of the rights provided for in article L. 135-6 is submitted by registered letter with acknowledgement of receipt or by electronic means with acknowledgement of receipt. In support of his or her…
…down for fifth class offences for a person responsible for the surveys mentioned in articles R. 1334-20 to R. 1334-22, for the periodic assessment of the state of preservation mentioned in the second…
In the free information, screening and diagnostic centres referred to in article L. 3121-2, the medicines required for the prevention and treatment of sexually transmitted infections, emergency contra…
…Chapters III and IV of Title IV of Book II of the Social Security Code. Notwithstanding article R. 243-6 of the Social Security Code, social security contributions due in respect of remuneration paid…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More