French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 74117420 of 31937 articles for Art. 4 §6

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Informing the person entered in the file

Article R50-40

In the case of registration in the file provided for in 5° of article 706-25-4, informing the person and handing over the document provided for in article R. 50-38 are made by the examining magistrate…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter II: ASSESSMENT OF THE ASYLUM SEEKER'S VULNERABILITY AND PARTICULAR NEEDS

Article L522-4

Information attesting to a particular situation of vulnerability is forwarded, with the asylum seeker's agreement, by the Office français de l'immigration et de l'intégration to the Office français de…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General rules.

Article R325-4

Before withdrawing the authorisation provided for in Article L. 325-1 or in this Code or in Articles 6 or 7 of Article L. 612-39 of the Monetary and Financial Code, in the case of an undertaking autho…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4441-4

…visions of Chapters IV and VI of Title II of Book I of this Part, with the exception of Articles L. 4124-7, L. 4124-9, L. 4124-10, L. 4124-11, as well as those of Articles L. 4132-5, L. 4142-3 and L.…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Tasks

Article R1418-4

…s de santé of any breaches of the rules of good practice referred to in articles L. 1235-5 and L. 1245-6. It shall also inform the Agency of any other practice likely to adversely affect the quality o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter I: Sports associations

Article R121-4

…three general meetings;3° Balance sheets and operating accounts for the last three financial years;4° A document in which the association's legal representative certifies on his or her honour that th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 1: General provisions (R).

Article R1614-43

…each department; 3° The foreseeable number of town planning documents referred to in article R. 1614-41 which will be drawn up during the current year in each department; 4° The number of communes in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Financial penalties

Article R5461-4

…ts authorised representative, not to present, at the request of the agents mentioned in article L. 5431-1, the declarations of conformity and technical documentation drawn up as part of the certificat…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: General framework for carrying out the tasks of the public service labour inspectorate

Article R8124-4

…tem, as well as management staff;3° The labour inspection officers mentioned in article L. 8112-1 ; 4° Medical labour inspectors, without prejudice to the code of medical ethics mentioned in articles…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Exemption authorisation for young people undergoing vocational training

Article R4153-42

If the information mentioned in 1°, 2° or 4° of article R. 4153-41 changes, this information is updated and communicated to the labour inspection supervisor by any means giving a date certain within e…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4 §6” | French Legislation