20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 12001–12010 of 53094 articles for “Art. 4 A”
Based on the cluster contract, the cluster project defines the tasks and responsibilities entrusted to the internal structures, departments or functional units and the organisation implemented to achi…
…mission jointly, may terminate the appointment directly. The agreement provided for in article L. 6147-9 shall be terminated or amended as soon as possible.
…mmission are bound by professional secrecy under the conditions defined in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. They must also exercise professional discretion with regard to all other…
I.- The Committee is chaired by the Chief Medical Officer of the Armed Forces Hospital or the person designated by him for this purpose. The Vice-Chairman is appointed by the Chairman of the Committee…
The Supervisory Board of the Établissement Public de Santé Territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon is made up of the following fifteen members: 1° Representatives of local and regional authorities: a…
By way of derogation from article L. 6144-4, the Technical Committee of the establishment comprises, on the one hand, the Chairman of the Board of Directors, the Director of the Prison Administration…
…pointment by the Minister of Justice of the staff mentioned in the second paragraph of article L. 6141-5 to national public health establishments exclusively intended to receive prisoners or persons p…
Notwithstanding the provisions of the first two paragraphs of Article R. 6146-12, the members of the Nursing, Rehabilitation and Medico-Technical Care Commission of the Assistance publique-hôpitaux de…
I.- A functional allowance is paid to the division heads. It is modulated according to the achievement of the objectives set out in the cluster contract. The amount and terms of payment of this allowa…
…authorised to provide the public hospital service located in a territory mentioned in article R. 6147-136, with its agreement, to enable doctors practising in this establishment to carry out the expe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
