Article L1543-4
The penalties provided for in Article L. 1543-3 are doubled: 1° If the offences provided for in the said article have resulted in the use of products being dangerous to human health; 2° If the offence…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3201–3210 of 44169 articles for “Art. 4 Oct 1996 — RJDA 3/97 n° 431”
The penalties provided for in Article L. 1543-3 are doubled: 1° If the offences provided for in the said article have resulted in the use of products being dangerous to human health; 2° If the offence…
…A pharmacist public health inspector representing the Minister for Health in an advisory capacity; 4° A pharmacist professor or senior lecturer in pharmacy training and research units, appointed by t…
For the application of articles 914-2 and 914-3, box office takings between 22 June 2020 and 1 September 2020 are taken into account. However, for cinematographic works that have benefited from the pr…
…the benefit of an external party under the mandate, pursuant to the articles L. 811-1 and L. 812-1; 4° The remuneration of experts appointed by the court and technicians appointed by the official rece…
…ed undesirable effects to the Agence de la biomédecine without delay after they have been reported; 4° Analyse, evaluate and use this information in order to limit the probability of occurrence of any…
…paid in principal, costs and accrued interest, together with an indication of the rate of interest; 4° A summons to pay this sum, failing which the seized assets will be sold; 5° A statement, in very…
Each of the parents or the child may apply to a notary for the issue of an acte de notoriété, which will be evidence of possession of status until proven otherwise.The acte de notoriété is established…
…commit this breach.For the purposes of this article, intentional conduct is defined in article 10.2.4 of the World Anti-Doping Code in the version that came into force on 1 January 2021.II - When the…
…entity organising the event;2° The date, time and location of the event;3° The purpose of the event;4° The number of people expected to attend;5° The manner in which alcohol will be offered: free of c…
…the following offences: 1° Crimes of murder or assassination provided for in articles 221-1 to 221-4 of the Penal Code, when committed on a minor or when committed in a state of legal recidivism; 2°…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More