20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2521–2530 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
As long as the negotiations referred to in articles L. 2242-1 and L. 2242-2 are underway, the employer may not take unilateral decisions concerning the employees as a whole, except in cases of urgency…
The same project may not, for the same expenses, receive both aid granted under this chapter and other aid granted by the Centre national du cinéma et de l'image animée.
Assistance with return may include:1° Payment of re-routing costs;2° An allowance to facilitate reintegration in the country of return;3° Where appropriate, technical assistance and project monitoring…
Two or more regional hospital centres within the same education authority may enter into an agreement with the university or universities in the education authority to set up a single hospital and uni…
Popular savings passbook accounts may be opened in banks, establishments and organisations authorised to receive deposits from the public and meeting the conditions set out in article R. 221-61.
Claims shall be declared in the French language or accompanied by a translation into the French language. The creditor may produce a translation of the claim declaration and supporting documents until…
The National Council shall meet at least once every six months. It may be convened as often as necessary, by the Chairman, after consulting the Bureau. It must be convened, at the request of the Minis…
Meetings of the departmental commission for intermunicipal cooperation are public. However, at the request of five members, each formation of the commission may decide, by an absolute majority of the…
The agreement referred to in article R. 4644-2 may not include clauses authorising the registered occupational risk prevention practitioner to perform procedures falling within the remit of the occupa…
…d'Etat, the court shall request the observations of the institutions mentioned in Article L. 3253-14 of the Labour Code on the appointment of the mandataire judiciaire and the administrateur judiciai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
