20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
Former members of the Parliament of the Republic, the Assembly of the French Union and the Economic Council who have lost French nationality and acquired a foreign nationality by the effect of a gener…
…wn by the sports federation that has been delegated by the Minister for Sport under article L. 131-14 from persons registered in the national automated nominative file of persons banned from acquiring…
In the contiguous zone as defined by Article 10 of Order No. 2016-1687 of 8 December 2016, the customs service may carry out the necessary controls in order to: a) prevent infringements of the laws an…
The joint health project for Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin is the subject of an opinion from the Conference on Health and Autonomy, the local authorities of Saint-Barthélemy and Saint-…
Only bodies which have been accredited by the national accreditation body, or the national accreditation body of another Member State of the European Union which is a member of the European co-operati…
Where the Criminal Court or the Juvenile Court of Paris declares that it does not have jurisdiction on the grounds set out in article 628-3, it shall refer the matter to the Public Prosecutor's Office…
…ls and students enrolled in training institutes and schools authorised in application of article L. 4383-3. The nature, level and conditions for awarding this aid are set by decision of the Regional C…
Shares or share coupons are registered, even after they have been fully paid up. They are only negotiable after the definitive incorporation of the company. Negotiation can only take place by means of…
When foodstuffs are pre-packaged, the indication identifying the batch and, where applicable, the letter "L" appear on the pre-packaging or on a label attached to it. However, when the date of minimum…
In order to verify employees' entitlement to the replacement income provided for in article L. 5421-2, the information held by the caisse de congés payés des professions de la production cinématograph…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
