Article R2361-4
The minimum period laid down in article R. 2361-3 may be reduced to twenty-two days if the purchaser has published a prior information notice that meets the following conditions: 1° It was sent for pu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3111–3120 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
The minimum period laid down in article R. 2361-3 may be reduced to twenty-two days if the purchaser has published a prior information notice that meets the following conditions: 1° It was sent for pu…
…ded by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the deed appointing the liquidator shall be sent by the l…
The mediator, in informing the parties of the solution he proposes, reminds them, by simple letter or by electronic means:1° That they are free to accept or refuse his proposed solution;2° That partic…
In the light of the reports sent to him pursuant to Article L. 8271-17 of the Labour Code, the Director General of the French Office for Immigration and Integration shall indicate to the employer, by…
If the guardianship judge considers that the council can vote on a deliberation without the need for a meeting to be held, he shall send each of the council members the text of the corresponding delib…
If, on the basis of the documents produced, the judge considers the application to be well-founded, he shall make an order granting an injunction to do which may not be appealed. He shall determine th…
…l investment fund has several sub-funds, the application of the rules mentioned in articles R. 332-14-2 and A. 332-3 of the Insurance Code is assessed on a sub-fund-by-sub-fund basis. An undertaking m…
…lary premises or outbuildings, let by the same lessor and likely to be used in conjunction with the main premises. Where the rented premises include a residential part, the rental value of this part i…
…compliance with the incompatibility of mandates provided for in the fourth paragraph of article L. 1424-21.
Exceeding the maximum daily working time provided for in article L. 3121-18 may be authorised in cases where a temporary increase in activity is required, in particular for one of the following reason…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More