20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3321–3330 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
When a person prosecuted or convicted by the French courts is arrested outside national territory in application of the provisions on the European arrest warrant or extradition or in application of an…
As long as this is justified by the data referred to in article L. 111-7 , taking gender into account may result in differences in premiums and benefits proportionate to the risks under insurance oper…
I.-When the presence of one of the species on the list provided for in article L. 1338-1 is found or is likely to be found in the department, the Prefect shall determine by order the methods of applic…
…by virtue of a court decision or an enforceable deed or title, the service appearing under number 204 of table 3-3 gives rise to the collection, by the judicial officer who has been mandated to manage…
…from the transfers of competences; 2° The draft interministerial decree provided for in Article L. 4425-24 which establishes the amount of the aforementioned charges. In these capacities, its examina…
…cations based on medical information issued by the occupational physician referred to in article L. 4624-7, the matter shall be referred to the industrial tribunal ruling under the accelerated procedu…
The medical sub-committee, made up of all the doctors mentioned in 2° and 3° of article R. 6313-1-1, co-chaired by the Director General of the Regional Health Agency or his representative and the Pref…
In order to carry out the tasks and powers provided for in Articles L. 1413-1, L. 1413-2 and L. 1413-3, the Director General of the Agency shall enter into an agreement with each Director General of a…
…isation of the housing solidarity fund, the local funds created pursuant to article 7 of Act no. 90-449 of 31 May 1990 as amended and the associations authorised to grant aid from the fund, relating t…
If, as a result of losses recorded in the accounting documents, the company's shareholders' equity falls below half of the share capital, the shareholders shall decide, within four months of the appro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
