20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3581–3590 of 41745 articles for “Art. 4 mai 1994”
The National Council elects from among its members by secret ballot, in accordance with the procedures laid down in the last two paragraphs of Article R. 821-58 and for four years, a chairman, a vice-…
When the Director General of the Regional Health Agency decides, in application of the fifth paragraph of Article L. 5125-18, to determine the sector or sectors of the municipality in which the pharma…
Article L. 723-1 reads as follows: "Art. L. 723-1 -I.-The judges of the mixed commercial courts are elected within the jurisdiction of each of these courts by a college composed of: 1° Electors in the…
…before the judgment of conviction shall be equivalent to a committal order and the accused shall remain in custody until his appearance before the Assize Court, which must take place within the perio…
…ired to practise as a medical laboratory technician or falling within the scope of 1° of article L. 4352-3 and articles L. 4352-3-1 and L. 4352-3-2, as well as those who, not practising as such, obtai…
When the task entrusted to the project manager includes, in addition to assisting the project owner in awarding public works contracts, supervising the performance of public works contracts and assist…
I. - For each member, the ratio referred to in article R. 144-26 depends on the period between the date on which the plan's annual accounts are closed and the date on which the member's rights are set…
In the event that the local authority's budget has not been adopted before 1 January of the financial year to which it applies, the president of the territorial council is entitled, until the adoption…
I.-Where the activity of entrepreneur of live performances is exercised by a natural person, that person is required to fulfil conditions of competence or professional experience.When the activity of…
…list the assets that it may request to be repossessed under the conditions set out in article L. 624-19. This list is appended to the inventory. Where applicable, where it is not registered in the Tr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
