20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3071–3080 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
Preparations containing either one or more substances included in lists I and II defined in article L. 5132-6, or one or more narcotic or psychotropic substances, in doses or concentrations too low to…
In the cases provided for in 1° and 2° of Article L. 512-3, where the granting of subsidiary protection results from a decision of the Cour nationale du droit d'asile or the Conseil d'Etat, the matter…
Where a department has several judicial courts, the public prosecutor may designate one of the public prosecutors of that department to represent, under his authority, all the public prosecutors' offi…
…ed to submit the information mentioned in the application provided for in 2° of I of Article R. 131-42. The Autorité nationale des jeux and La Française des jeux define the technical procedures for tr…
…out in the sports agents' regulations. Once the conciliation procedure provided for in articles R. 141-5 to R. 141-9 has been completed, appeals against these sanctions may be lodged with the competen…
Only the Wallis and Futuna Health Agency may be authorised to carry out operations involving the collection of blood or its components, the biological qualification of donations, and the preparation,…
Automatic accounts opened in respect of several cinemas in the name of the same account holder may, at the latter's request, be grouped into circuits.When, at the request of the holder of the accounts…
…may have 1° and 2° of article L. 612-3 applied to them if they cannot prove that they entered or remained in mainland France in compliance with the stipulations of paragraphs 1 and 2 of article 19, p…
When a trade union or employers' organisation that is representative within the scope of the agreement adheres to all the clauses of a branch agreement or a professional or inter-professional agreemen…
The production company has a period of fifteen months following notification of the provisional decision to submit the application file in order to obtain the definitive allocation decision. If it fai…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
