Article R2141-4
A practitioner meeting the criteria mentioned in articles R. 2142-10 and R. 2142-11 practising within the centre mentioned in the first paragraph of article R. 2141-3 will enquire about the personal a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3281–3290 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
A practitioner meeting the criteria mentioned in articles R. 2142-10 and R. 2142-11 practising within the centre mentioned in the first paragraph of article R. 2141-3 will enquire about the personal a…
When they are included in lists I or II, substances and preparations other than those mentioned in section 1 are subject to the provisions of articles R. 5132-1 to R. 5132-26.
Traders and persons registered in the national register of companies as businesses in the trades and crafts sector, who are tenants of the premises in which their business is located, are exempt from…
…is period. Judges hearing an application made in the forms and conditions provided for in Article 1343-5 of the Civil Code may, by granting time limits, suspend the performance and effects of terminat…
Subject to the provisions of international conventions to which France is a party, in the event that, after consultation with the Minister of Foreign Affairs, it is established that a State does not p…
Contracting authorities shall be deemed to exercise joint control over a legal person where the following conditions are met :1° The decision-making bodies of the controlled legal person are composed…
Contracting authorities shall be deemed to exercise joint control over a legal person where the following conditions are met :1° The decision-making bodies of the controlled legal person are composed…
When the deed referred to in article L. 313-40 indicates that the price will be paid without the aid of one or more loans, this deed shall bear, in the hand of the purchaser, a statement by which the…
The administrative authority may revoke the driving ban provided for in article L. 622-1 at any time.When the foreign national applies to have the driving ban revoked, his application is only admissib…
…in Article 706-71, the judge hearing the case may, without prejudice to the provisions of Article 694-31, refuse to execute the request if it concerns the hearing of a suspected or accused person and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More