Article L313-43
…the claims corresponding to the above contracts and instruments, as referred to in articles L. 313-42 to L. 313-49, with an up-to-date indication of their amount.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
…the claims corresponding to the above contracts and instruments, as referred to in articles L. 313-42 to L. 313-49, with an up-to-date indication of their amount.
For employees whose number of hours worked does not exceed a threshold set by decree, the remuneration shown on the universal service voucher includes an indemnity in lieu of paid holiday equal to one…
Any person who has suffered harm or who considers him/herself to have suffered harm as a result of a preventive, diagnostic or healthcare activity, or his/her heirs if the person has died, or, where a…
…er the assets and rights resulting from the accounting records established pursuant to article L. 134-2, even on the basis of Book VI of the Commercial Code, Articles 2331 and 2377 of the Civil Code,…
The policyholder must :- provide members with a notice drawn up by the insurer setting out the cover and the conditions under which it comes into force, as well as the formalities to be completed in t…
…ms and conditions for the application of…
…Article R. 212-40 are reviewed annually by the Chairman of the Centre national du cinéma…
…ompany, as well as each employee of the company where the work is carried out, normally assigned to maintenance and repair work, benefits from compensatory rest of a duration equal to the rest cancell…
…r which certain categories of professionals, within each of the professions mentioned in Article L. 4022-3, may be wholly or partially exempt from the obligation defined in I of Article L. 4022-2 when…
Any decision to refuse full or partial administrative authorisation must be substantiated and notified by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to the company concerned, after the latte…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More