Article 486
The mandatary responsible for administering the protected person's assets has an inventory made of them when the measure is opened. He shall ensure that it is updated during the course of the mandate…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 41812 articles for “Art. 4 mai 2011”
The mandatary responsible for administering the protected person's assets has an inventory made of them when the measure is opened. He shall ensure that it is updated during the course of the mandate…
The following are punishable by three years' imprisonment, confiscation of the object of fraud, confiscation of the means of transport, confiscation of objects used to conceal the fraud, confiscation…
…in mixed matters, the court of the place where the immovable property is situated; - in matters of maintenance or contributions to the costs of marriage, the court of the place where the creditor liv…
The court shall be composed, on pain of nullity, in accordance with the rules relating to judicial organisation.Challenges relating to its regularity must be presented, on pain of inadmissibility, as…
Where the fault causing the damage was committed in the organisation and operation of the protection measure by the guardianship judge, the director of the judicial registry services of the judicial c…
Anyone offering one or more guest rooms for rent must have made a prior declaration to the mayor of the municipality in which the property is located.
In the event of the termination of a contract which has not provided for a retention of guarantee, where a period is granted to the contractor under the conditions laid down in article R. 2191-30 to r…
The contract may provide for guarantees other than those provided for in sub-section 1 for the performance of a particular commitment.
…emuneration of bailiffs acting under this section is set in accordance with Articles R. 181 to R. 184 of the Code of Criminal Procedure.VII. - When a notification is made under this section by a baili…
The Autorité des marchés financiers shall, where appropriate, inform the European Commission and the competent authorities of the other Member States of the European Union of the decisions it takes pu…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More