Article R4153-41
…ur inspection supervisor by the employer or the manager of an establishment mentioned in article L. 4111-1 or the head of an establishment mentioned in articles R. 4153-38 and R. 4153-39, each insofar…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
…ur inspection supervisor by the employer or the manager of an establishment mentioned in article L. 4111-1 or the head of an establishment mentioned in articles R. 4153-38 and R. 4153-39, each insofar…
…ns of the national reference centres relating to: 1° Compliance with the provisions of Articles L. 1451-1 to L. 1452-3 of the Public Health Code; 2° Management of the biological samples collected and…
…hnic installation in question; 3° Increase in the probability of occurrence of a pyrotechnic event; 4° Creation of a new workstation within the pyrotechnic installation in question; 5° Increase in the…
…3° The identification of the resources that its members intend to devote to the community project; 4° The procedures for monitoring and evaluating these objectives; 5° The procedures for including ne…
…t a trader in commodities and emission allowances as defined in point 150 of paragraph 1 of Article 4 of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, or a…
…pient or beneficiary of the family benefits to which the minor is entitled;3° The public prosecutor;4° The body responsible for the family benefits;5° The president of the departmental council of the…
…ar l'officier du ministère public agissant sous son autorité; 2° En application du 11° de l'article 4 du décret n° 2009-707 du 16 juin 2009 modififié relatif aux services déconcentrés de la direction…
…ble for social cohesion ;c) The head of the regional department responsible for work and employment;4° Representatives of local and regional authorities:a) Two Guadeloupe regional councillors elected…
A contractual practitioner holding a fixed-term contract concluded on the basis of article R. 6152-402 is entitled to : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leav…
A contractual practitioner with an open-ended contract concluded on the basis of article R. 6152-403 is entitled : 1° Annual leave under the conditions laid down in the Labour Code ; 2° Sick leave, on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More