Article L212-4
The signing of a contract between a performer and a producer for the production of an audiovisual work constitutes authorisation to fix, reproduce and communicate the performer's performance to the pu…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
The signing of a contract between a performer and a producer for the production of an audiovisual work constitutes authorisation to fix, reproduce and communicate the performer's performance to the pu…
An author or his successors in title may object to an approved collective management organisation issuing exploitation authorisations on their behalf. This objection may relate to a work or a group of…
I.-The right to authorise the simultaneous, unabridged and unchanged retransmission, other than cable retransmission as defined in III of article L. 132-20-1 and meeting the conditions mentioned in II…
Remuneration for library lending is distributed as follows: 1° A first share is divided equally between authors and their publishers on the basis of the number of copies of books purchased each year,…
Right holders who have authorised a collective management organisation to grant multi-territorial exploitation authorisations for online rights in musical works may terminate that authorisation in the…
Collective decisions of the members shall be taken in accordance with the provisions specific to the legal form adopted by the collective management organisation, subject to the provisions of this sec…
…carried out by a private-law legal entity meeting the conditions set out in Article 1 of Law no. 2014-856 of 31 July 2014 on the social and solidarity economy. To establish the amount of the remunerat…
Collective management organisations are obliged to accept the management of rights under the conditions provided for in Article L. 322-3 whenever such management falls within their field of activity.…
The Articles of Association or the General Regulations shall lay down the conditions under which rightholders may grant licences to third parties for non-commercial uses of rights or categories of rig…
The rights mentioned in the first part of this code may not prevent acts necessary for the performance of a parliamentary control, jurisdictional or administrative procedure provided for by law, or un…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More