20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3551–3560 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
In the last three days of the first month following the decision to admit the patient to the psychiatric care referred to in I of article L. 3213-1 or, where applicable, following the provisional meas…
These campaigns should also focus on the acceptance of obese or overweight people and the fight against discrimination against them.
…n question. Each establishment determines, in the establishment project referred to in article L. 6143-2 or in the documents defining the medical policy referred to in article L. 6161-2-2, the organis…
Natural persons guilty of an offence under this Title may also be liable to temporary or permanent closure of the establishment.
The procedures for applying this chapter shall be specified by decree in the Conseil d'Etat.
The distribution of drinks by means of automatic machines for immediate consumption is considered as a sale for consumption on the premises. In all businesses other than on-trade drinks outlets, any p…
As stated in article 347 of the general tax code, reproduced below: "The manufacture, circulation, possession with a view to sale and sale of absinthe and similar liqueurs whose characteristics are de…
A change in the person of the owner or manager of a café or public house selling alcohol for consumption on the premises must be declared in writing at least fifteen days in advance, in the same way a…
Failure to comply with the prohibitions set out in article L. 3354-3 is punishable in the event of a repeat offence by one year's imprisonment and a fine of €3,750.
Authorised advertising for alcoholic beverages is limited to the indication of the degree of alcohol by volume, the origin, the name, the composition of the product, the name and address of the manufa…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
