Article L3333-4
The inter-company savings plan may collect sums from profit-sharing, company profit-sharing, voluntary payments by employees and the persons mentioned in article L. 3332-2 belonging to companies withi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4411–4420 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
The inter-company savings plan may collect sums from profit-sharing, company profit-sharing, voluntary payments by employees and the persons mentioned in article L. 3332-2 belonging to companies withi…
The collective retirement savings plan may also be set up as an inter-company savings plan under the conditions set out in Chapter III.
The benefit of the employer's inexcusable fault provided for in article L. 452-1 of the Social Security Code is automatically available to the employee or employees who suffer an accident at work or a…
By way of derogation from the provisions of article L. 4311-3, new work equipment or means of protection which do not comply with the provisions of article L. 4311-1 may be exhibited and imported for…
The cost of safety training is borne by the employer.
Employees of private-law employers, employees governed by a special status and staff of public bodies employed under private-law conditions may acquire rights under a professional prevention account,…
The provisions of this part may be supplemented or adapted by decree to take account of the specific characteristics of companies and establishments operating in the mining, quarrying and related indu…
…ial and economic committee is informed of alerts sent to the employer in application of articles L. 4133-1 and L. 4133-2.
…are members of the supervisory boards of the company investment funds provided for in Articles L. 214-164 and L. 214-165 of the Monetary and Financial Code.
A branch agreement on profit-sharing, incentive schemes or setting up an employee savings plan is subject to an approval procedure conducted by the competent administrative authority as from its submi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More