Article D440-4
When examining a particular area of activity, the Trade Practices Review Board may call a representative of the suppliers and a representative of the distributors in the area of activity in question t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5041–5050 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
When examining a particular area of activity, the Trade Practices Review Board may call a representative of the suppliers and a representative of the distributors in the area of activity in question t…
Where two or more judicial auctioneers intervene in the same auction or sale, no additional remuneration shall be due by the parties; the sharing of emoluments, excluding discounts, shall be done in a…
The articles of association and internal regulations of the fund management company are approved by a joint order of the Minister of Justice and the Minister for the Budget. The internal regulations o…
Infringements of the provisions of articles L. 442-10 and L. 442-11 are punishable by the fine laid down for fifth-class contraventions. Repeated offences are punishable in accordance with the provisi…
Judicial auctioneers shall declare to the disciplinary chamber each quarter the number of sales carried out and the amount of each sale. A judicial auctioneer who combines his duties with those of a b…
Where, pursuant to the second paragraph of article 16 of decree no. 56-222 of 29 February 1956, a bailiff entrusts the service of a document to a colleague, the corresponding emolument is paid to the…
When the judicial auctioneer is appointed for an expert mission by a court, his fees are set in accordance with the rules applicable to the remuneration of experts.
The permanent rapporteurs are appointed from among the members of the Council of State, magistrates, category A civil servants, contractual State employees of equivalent level or prominent figures wit…
In application of article L. 450-6, the General Rapporteur entrusts the investigation of a case to one or more rapporteurs appointed by him. In the course of the investigation, he may change this appo…
…t in electronic form. A qualified electronic signature meeting the requirements of Decree no. 2017-1416 of 28 September 2017 on electronic signatures shall be used.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More