Article L613-43
…ority on a consolidated basis, it shall carry out the assessment referred to in I of Article L. 613-41 within the framework of the college of resolution authorities set up pursuant to the second parag…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 561–570 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
…ority on a consolidated basis, it shall carry out the assessment referred to in I of Article L. 613-41 within the framework of the college of resolution authorities set up pursuant to the second parag…
I. - When, at the end of the assessment provided for in I of Article L. 613-41, the resolution board, after obtaining the opinion of the supervisory board, finds that there are significant obstacles t…
…t of a prison sentence where pre-trial detention has been ordered or maintained pursuant to Article 464-1 or Article 465, first paragraph, as soon as the period of detention has reached that of the se…
…undeclared imports of prohibited goods: 1° the unlawful landing of the items referred to in article 424-2 above ; 2° failure to lodge the declaration provided for in article 230-2, above, within the p…
Where the coordinator of a financial conglomerate is an authority of another Member State or party to the Agreement on the European Economic Area, it shall carry out the tasks defined in Article L. 63…
…s of the human body are not subject to the provisions of this Title: 1° Hair ; 2° Nails ; 3° hair ; 4° Teeth.
Subject to the provisions of Article 401, the public prosecutor and the parties' lawyers may put questions directly to the accused, the civil party, the witnesses and any persons called to the stand,…
…ticlesIn the wording resulting fromArticleL. 613-20-1, with the exception of its Ia, II and IVOrder 2021-796 of 23 June 2021 L. 613-20-3 Order no. 2010 76 of 21 January 2010 L. 613-20-7 Ordinance no.…
…ticlesIn the wording resulting fromArticleL. 613-20-1, with the exception of its Ia, II and IVOrder 2021-796 of 23 June 2021 L. 613-20-3 Order no. 2010 76 of 21 January 2010 L. 613-20-7 Ordinance no.…
When the accused summoned under the conditions provided for in the first paragraph of Article 410 does not appear and the sentence he or she is facing is equal to or greater than two years' imprisonme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More