Article R571-2
Directors of a mutual guarantee company who fail to make the declarations and file the documents prescribed by articles L. 515-8 and L. 515-10 or who make a false declaration are liable to a fine of 3…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8521–8530 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
Directors of a mutual guarantee company who fail to make the declarations and file the documents prescribed by articles L. 515-8 and L. 515-10 or who make a false declaration are liable to a fine of 3…
…olumn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 223-1n° 2016-1453 of 28 October 2016D. 223-1-1No. 2019-1097 of 28 October 2019II. - For the application of I, in a…
Article D. 315-2 is applicable in New Caledonia as amended by Decree no. 2020-119 of 12 February 2020.
…olumn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 223-1n° 2016-1453 of 28 October 2016D. 223-1-1No. 2019-1097 of 28 October 2019II. - For the application of I, in a…
Article R. 315-1 is applicable in New Caledonia as amended by Decree no. 2018-229 of 30 March 2018.
…ated in the right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording of the decreeD. 214-0 and D. 214-32-5 to D. 214-32-7-11 with the exception of its 3° and D. 214-32-7-12n° 2013-687 of…
Article D. 315-2 is applicable in French Polynesia as amended by Decree no. 2020-119 of 12 February 2020.
Article R. 315-1 is applicable in French Polynesia as amended by Decree no. 2018-229 of 30 March 2018.
Article D. 315-2 is applicable in the Wallis and Futuna Islands as amended by Decree no. 2020-119 of 12 February 2020.
Article R. 315-1 is applicable in the Wallis and Futuna Islands in the version resulting from Decree no. 2018-229 of 30 March 2018.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More