20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9961–9970 of 24797 articles for “Art. 4 mars 2021”
…activities carried out in a university hospital centre under the conditions set out in article L. 6142-5; 3° Carrying out and developing research activities by the grouping on behalf of its members.
A report on the committee's work is submitted to the ministers for higher education and health.
The chairman of the committee, chosen from among the State Councillors, is appointed by order of the ministers responsible for higher education and health for a non-renewable term of four years.
…lic medical, pharmaceutical and post-graduate teaching under the conditions set out in article L. 6142-5. The association agreements concluded between the health cooperation grouping, on the one hand,…
Matters are referred to the committee by the ministers responsible for higher education and health.
…dical committee chairman appointed by the conference of hospital centre medical committee chairmen; 4° Two general directors of university hospital centres appointed by the conference of general direc…
The term of office of each Committee member is two years. It may be renewed once.
…activities are distributed in accordance with article R. 6133-5 and articles R. 611-13 and R. 611-14-1 of the French Intellectual Property Code. Any deficits generated by these activities are not enf…
The secretariat of the committee is provided alternately every two years by the departments of the Ministry of Higher Education and the Ministry of Health.
The Committee may hear any qualified person called upon by its Chairman to provide an opinion or expertise on any matter on which it is consulted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
