20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2481–2490 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
The guardianship judge and the public prosecutor exercise general supervision over guardianship within their jurisdiction.The guardians and other guardianship bodies are obliged to comply with their s…
An emancipated minor may be a trader with the authorisation of the guardianship judge at the time of the emancipation decision and of the president of the judicial court if he makes this request after…
To make a valid act, one must be of sound mind. It is up to those suing for nullity on this ground to prove the existence of a mental disorder at the time of the act.
Legal enjoyment does not extend to property:1° Which the child may acquire through his work;2° Which is given or bequeathed to him under the express condition that the parents will not enjoy it;3° Whi…
A minor is emancipated by right through marriage.
…rotection. An action for nullity is extinguished by the five-year period provided for in article 2224.
An emancipated minor is capable, like an adult, of all acts of civil life. He must nevertheless, in order to marry or give himself up for adoption, observe the same rules as if he were not emancipated…
Children have the right to maintain personal relations with their ascendants. Only the interests of the child may prevent the exercise of this right.If it is in the child's interests, the family court…
A minor left without father or mother may in the same way be emancipated at the request of the family council.
An emancipated minor ceases to be under the authority of his father and mother. The latter are not automatically liable, in their sole capacity as father or mother, for any damage he may cause to othe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
