20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9731–9740 of 24328 articles for “Art. 4 oct. 1994”
A doctor practising as a control doctor may not at the same time be a prevention doctor or, except in an emergency, a doctor treating the same person. This prohibition extends to members of the patien…
When entrusted with his mission, the examining doctor must recuse himself if he considers that the questions put to him are unrelated to the actual medical technique, his knowledge or his abilities, o…
When the pharmacist being prosecuted works in a health or medico-social establishment or as part of a partnership, the Director General of the Regional Health Agency will send the decisions and orders…
…whether or not the decision communicated is final. II - Orders issued in application of article R. 4234-3 and setting a period of execution for a temporary or permanent ban on practising pharmacy sha…
The decisions of the Disciplinary Board shall be made public by posting. The names and addresses of the parties may be rendered anonymous by the Disciplinary Board, in particular where this could infr…
…e that the additional time limits for distance apply in accordance with the provisions of articles 643 and 644 of the Code of Civil Procedure. Notification shall be made on the same day for all partie…
…of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail; 4° To the public prosecutor of the judicial court within whose jurisdiction the pharmacist practises…
The decisions of the Disciplinary Chamber of first instance and the orders of its president become final on the day following the expiry of the time limit for appeal if no appeal is lodged. Where an a…
…ist, subject to the penalties of temporary or permanent prohibition from practising provided for in 4° and 5° of article L. 4234-6, is entrusted with teaching duties or is approved as a training super…
…the volume of rights that he/she acquires each year under articles L. 2123-12-1, L. 3123-10-1, L. 4135-10-1, L. 7125-12-1, L. 7227-12-1 of this code and article L. 121-37-1 of the New Caledonian Loc…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
