Article R5222-4
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall carry out his duties relating to reactovigilance under the conditions defined in Article R. 5311-2…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5071–5080 of 69357 articles for “Art. 4°-a and 4°-c”
The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé shall carry out his duties relating to reactovigilance under the conditions defined in Article R. 5311-2…
…publication formalities required when the company is incorporated or in the case of subsequent acts and deliberations are determined by decree in the Conseil d'Etat.
Sportsmen and women in paid employment benefit from the provisions of article L. 3122-28 of the French Labour Code, reproduced below: "Art.L. 3122-28-Any employee may, taking into account the company'…
Approval is granted only if all the requirements set out in article R. 331-41 have been met.
Within its remit, the departmental road safety commission carries out the same duties and has the same powers as those vested in the national commission for the examination of speed circuits by articl…
A report is drawn up following the committee's visit and, if the opinion is favourable, it proposes that the circuit be approved either for a specific event or for several types of event. This report,…
The committee hears representatives of the local authorities and departments concerned, as well as the owner and manager of the circuit.It may request an expert opinion from the relevant government de…
The authority that issued the approval may, at any time, verify or have verified compliance with the conditions under which the approval was granted.Approval may be withdrawn or suspended for a maximu…
Notwithstanding the provisions of article L. 4362-1, holders of a diploma from a national vocational school, optics and eyewear section, or a certificate from the Ecole des Métiers d'Optique may pract…
…d : 1° Evidence of formal qualifications issued by one or more Member States or Contracting Parties and required by the competent authorities of those Member States or Contracting Parties, which regul…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More