French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 63716380 of 69357 articles for Art. 4°-a and 4°-c

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions.

Article D5334-4

The mayors who are members of the consultative commission and their alternates are appointed by the prefect on the recommendation of the departmental association of mayors or, in the absence of a depa…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions.

Article R5112-4

The French pharmacopoeia is supplemented by a national formulary. The provisions of this national formulary may be made compulsory under the conditions set out in article R. 5112-2.

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: General provisions

Article L1161-4

The programmes or actions defined in articles L. 1161-2 and L. 1161-3 may not be developed or implemented by companies engaged in the exploitation of a medicinal product, persons responsible for marke…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Termination of concession contracts

Article L3136-4

…sion contract, placed in one of the cases of exclusion mentioned in articles L. 3123-1 to L. 3123-5 and articles L. 3123-7 to L. 3123-13, the conceding authority may terminate the concession contract…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Contracts awarded without advertising or competitive tendering on account of their value or subject-matter

Article R2122-4

…titive tendering for the purpose of:1° Supplementary deliveries carried out by the initial supplier and intended either for the partial renewal of supplies or installations or for the extension of exi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Operating conditions.

Article L4131-4

…ty who do not meet the conditions defined by this article may, with a view to carrying out teaching and research duties, be individually authorised by the Minister for Health to practise medicine temp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter II: DEFENCE OR SECURITY CONTRACTS AWARDED WITHOUT PRIOR ADVERTISING OR COMPETITION

Article R2322-4

…contract are not compatible with the minimum periods of urgency provided for in articles R. 2361-2 and R. 2361-6 in the restricted invitation to tender procedure or in article R. 2361-8 in the proced…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
General provisions

Article 803-4

…tation, detention or trial provided for in this code do not begin to run until the person has been handed over or returned to national territory.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Role of apprenticeship players

Article R6211-4

…for each region for the operation of apprentice training centres for the financial years 2016, 2017 and 2018. The amount per region is set by order of the Minister for Vocational Training. II - The re…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Experimentation.

Article R5141-4

The experimenters, investigators, experts and persons called upon to collaborate in the trials are bound by professional secrecy under the conditions and penalties laid down inarticle 226-13 of the Fr…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4°-a and 4°-c” | French Legislation