French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 85418550 of 69357 articles for Art. 4°-a and 4°-c

French Sports CodeIn force
Paragraph 8: Nature of the tests leading to the award of the first and second level state diploma for sports instructors and reserved for candidates who are or have been high-level sportsmen and sportswomen.

Article A212-152

A special test designed to assess the candidate's knowledge is organised during a forty-hour orientation and selection course. This course should enable the team of trainers to assess the trainee's te…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 8: Nature of the tests leading to the award of the first and second level state diploma for sports instructors and reserved for candidates who are or have been high-level sportsmen and sportswomen.

Article A212-157

…ré et du deuxième degré, in the light of the results obtained during the final summative assessment and in the light of each candidate's individual file. This file includes the training booklet. After…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Qualifications required

Article A321-3

…accalauréat in legal, economic, commercial or management disciplines awarded by the free autonomous and co-managed faculty of economics and law of Paris up to and including 2018.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Sociétés de participations financières de profession libérale de greffiers des tribunaux de commerce (financial holding companies for the liberal professions of commercial court registrars)

Article A743-7

…des tribunaux de commerce which includes the following information: a) The company name, legal form and registration number of the company; b) The address of the registered office; c) The names and pr…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section 1: Solvency requirements

Article A385-1

…capital, such redemption or conversion may not take place before five years from the date of issue and requires the prior approval of the supervisory authority.II. - Preference shares included in the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Composition of the jury

Article A212-114

The jury for the first- and second-degree state certificate in sports education (brevet d'Etat d'éducateur sportif des premier et deuxième degrés), meeting at the end of a course reserved for candidat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 10: General provisions

Article A212-164

The certificate of qualification and aptitude for the functions mentioned in article L. 212-1 is issued by the Minister for Sport, after receiving the opinion of a qualified jury composed as follows:…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Chapter V: The adversarial procedure prior to decision-making

Article 67 A

With regard to duties and taxes levied in accordance with the rules, guarantees, privileges and penalties set out in this Code, any finding likely to lead to taxation gives rise to a prior exchange of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 1: Reference perimeter

Article A761-10

…uding the communes remaining within whose territory the provisions of articles L. 761-5 to L. 761-7 and showing the communes that are excluded; 2° A list of the communes that are maintained within the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1a: Provisions applicable to employees seconded abroad and to certain seagoing personnel

Article 81 A

I. - Persons domiciled in France within the meaning of Article 4 B who are employed and sent by an employer to a State other than France and that of the place of establishment of that employer may ben…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More