French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 88818890 of 69357 articles for Art. 4°-a and 4°-c

French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Surveillance obligation

Article A322-10

…n article D. 322-13 shall be drawn up in triplicate. It shall include the surname, first name, date and place of birth and place of residence of the persons concerned, as well as their qualifications…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Registered persons

Article A123-85

Employers and self-employed workers in non-agricultural professions subject to payment of social security and family allowance contributions under the conditions laid down by the Social Security Code…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 2: Registered persons

Article A123-86

…on procedures defined by a joint order of the Minister for Defence or the Minister for the Interior and the Minister for the Economy..

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Obligation to declare

Article A322-6

The internal regulations of each swimming pool must include at least the provisions set out in appendix III-8 of this code. They must be clearly displayed for users.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Obligation to declare

Article A322-7

In swimming pools, a complete and up-to-date technical file containing plans and descriptions of the installations is made available to the agents referred to in article L. 1332-5 of the Public Health…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 2: Events subject to authorisation

Article A331-21

…ion for authorisation must also include a list of participants with their surname, first name, date and place of birth, driving licence number, nationality and home address as well as the registration…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section I: Departmental fund

Article 1648 A

…proportion to the amounts paid by these departmental funds in respect of 2009 pursuant to 1° of II and b of 1° of IV bis of this article in the version in force on 31 December 2009.From 2015, a fract…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article A211-6

…15, the following must be indicated under the vehicle's characteristics: 1° In all cases, the type and make of the vehicle ; 2° In the case of a vehicle subject to registration, its registration numb…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 2: The insurance certificate.

Article A211-10

…ust be affixed to the inside of the vehicle, one side visible from the outside, on the lower right-hand side of the windscreen. For two- or three-wheeled vehicles, the certificate or provisional certi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: The insurance certificate.

Article A211-7

The insurance certificate and the provisional insurance certificate must state that, in accordance with the provisions of article R. 211-14, presentation of the supporting document only implies a pres…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4°-a and 4°-c” | French Legislation