French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 97019710 of 69357 articles for Art. 4°-a and 4°-c

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Promotion and remuneration

Article R6152-912-1

…ners working in Guadeloupe, Guyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin and Saint-Pierre-et-Miquelon receive a special monthly allowance, not subject to contributions to th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Promotion and remuneration

Article D6152-913

The bonuses and allowances mentioned in 2° of Article R. 6152-912 are : 1° Indemnities for participation in on-call care ; 2° Flat-rate allowances for any period of additional voluntary work beyond th…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Promotion and remuneration

Article R6152-912-2

…uyana, Martinique, La Réunion, Mayotte, Saint-Barthélemy, Saint-Martin or Saint-Pierre-et-Miquelon, and when they return to metropolitan France after this assignment, the transport costs of associate…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Promotion and remuneration

Article R6152-911

Associate practitioners may be classified in the first or second step. They reach the second step after spending one year in the first step. This advancement in step is decided by the director of the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
4°: Trust

Article 766 bis

For the liquidation of transfer duties on death, the assets or rights transferred into a trust estate or those that may have been acquired in reinvestment, as well as the fruits derived from the explo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
4. Prisoners

Article R1112-30

…appropriate or specialised prison establishment due to their state of health or, if they are on remand, who cannot be removed from the courts before which they are due to appear, shall, with the auth…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
4. Prisoners

Article R1112-31

Prisoners are hospitalised under the general regime. However, by express decision of the Minister of Justice, taken in application of article D. 115-25 of the Penitentiary Code, they may be treated, a…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
4. Prisoners

Article R1112-32

Any serious incident is reported to the competent authorities in accordance with article D. 280 of the Code of Criminal Procedure.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
4. Prisoners

Article R1112-33

Surveillance and guarding measures are the exclusive responsibility of police or gendarmerie personnel, and are carried out under the responsibility of the military or police authority.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Termination by mutual agreement under a collective agreement

Article L1237-17

A collective agreement on forward-looking management of jobs and skills or a collective severance agreement may define the terms and conditions for the mutually agreed termination of the employment co…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4°-a and 4°-c” | French Legislation