20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 62993 articles for “Art. 4°-a”
I. - The determination that a person referred to in I of Article L. 613-34 or a group is in the situation referred to in 3° of I of Article L. 613-48-1 shall be made by the collège de résolution with…
The following persons may file an opposition on the basis of one or more of the rights mentioned in Article L. 712-4, provided that these rights belong to the same proprietor: 1° The proprietor of an…
The projection according to the scenario mentioned in a of I of article R. 385-4 is carried out over the ten financial years following the end of the previous financial year and according to the follo…
The examination shall comprise written eligibility tests and oral admission tests based on the syllabus set out in Appendix 3-4 to this book. The Conseil des maisons de vente provides the secretariat…
The amount of bonuses may be allocated directly to the mathematical provisions or transferred, in whole or in part, to the provision for bonuses referred to in article R. 343-3. Amounts transferred to…
Deeds of renunciation (numbers 26 and 27 in Table 5) give rise to the collection of the following fees: Service number the service (table 5 of article appendix 4-7) Designation of service Emolument 26…
Under the conditions determined by the administration, the sealing formality provided for by Article 308 : 1° Holders of test stills, as defined by ministerial order (1); 2° Scientific and educational…
However, only category A and category B officials, competition, consumer affairs and fraud control officers mentioned in Article A. 450-1 are empowered to carry out the visits and seizures provided fo…
If the employee accepts the offer of mobility leave, the employment contract will be terminated by mutual agreement of the parties at the end of the leave. Employees benefiting from the protection men…
The summonses mentioned in article A. 444-39 (numbers 143 and 149 of table 3-2) also give rise to the collection of the right to institute proceedings provided for in article A. 444-15.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
