20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6311–6320 of 62993 articles for “Art. 4°-a”
For the application of the provisions of Article 52-1, the judicial courts in which there is an investigating division and the territorial jurisdiction of these divisions are determined as follows: HE…
Medicinal products subject to clinical trials, on the one hand, and any reference medicinal products and placebos, on the other, are prepared in accordance with good manufacturing practice, defined in…
The accreditation decision referred to in Article R. 6221-4 is notified to the Minister for Defence for the medical laboratories under his authority and sent to the bodies referred to in Article L. 62…
I. - Within the meaning of the third paragraph of I of article L. 2213-4-1, an agglomeration is an urban unit as defined by the Institut national de la statistique et des études économiques. II. - The…
Carrying out the non-clinical trials mentioned in article L. 5141-4 without complying with the good laboratory practice mentioned in the same article is punishable by a fine of 3,750 euros.
The professional retraining project mentioned in 4° of the I of article L. 4163-7 is supported by one of the operators financed by the institution mentioned in article L. 6123-5 as part of the profess…
In this subsection and for the application of the provisions relating to freedom of establishment and freedom to provide services :1. Banking service" means a banking operation within the meaning of A…
I.-The articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column of the same table: Applicable articles In th…
The technical conditions under which birthing centres operate are laid down by decree. The care given to women and newborn babies complies with the recommendations for good professional practice drawn…
Per year, the amount of the grant awarded, on the basis of Article L. 2251-5, by the communes and their groupings, the collectivity of Saint-Barthélemy, the collectivity of Saint-Martin and the commun…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
