Article L5145-4
In the cases provided for in articles L. 5145-2-1 and L. 5145-2-2 as well as in the case of suspension or withdrawal of a marketing authorisation or registration of a veterinary medicinal product, the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9361–9370 of 62993 articles for “Art. 4°-a”
In the cases provided for in articles L. 5145-2-1 and L. 5145-2-2 as well as in the case of suspension or withdrawal of a marketing authorisation or registration of a veterinary medicinal product, the…
The amount of credits mentioned in b of Article R. 1614-42 allocated to the beneficiary local authorities in the overseas regions and departments under this special assistance is at least equal to the…
The mediation procedure is initiated: 1° Either after a conciliation procedure has failed, by the Minister responsible for labour or by the chairman of the regional conciliation commission, at the req…
Nor do the provisions of article R. 5124-42 prevent the companies or organisations mentioned in article R. 5124-43 from selling directly, provided that batches are individually monitored and, if neces…
I.-Employees wishing to take part in a training course referred to in article L. 6323-6 that is followed in whole or in part during working hours under the personal training account must submit a requ…
The decision of the first president authorising the party-in-chief procedure sets the day on which the case will be heard by two chambers of the court combined. The court registry shall bring the deci…
The delegating sports federation shall send the professional leagues the data required to exercise disciplinary powers at first instance where these have been delegated to the leagues under the agreem…
The works required to bring wastewater to the public part of the connection are the sole responsibility of the owners and must be built under the conditions set out in article L. 1331-1. They must be…
The French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall forward the opinion referred to in Article R. 351-3 to the Minister responsible for immigration within two working days of…
Where, in a société anonyme, a region is a member or chairman of the board of directors, a member of the management board or a member or chairman of the supervisory board, the civil liability arising…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More