Article L114-4
The State is responsible for : 1° The remuneration of State employees working in sports resource, expertise and performance centres, subject to article L. 114-6 ; 2° Supervision of athletes and traine…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 9471–9480 of 62993 articles for “Art. 4°-a”
The State is responsible for : 1° The remuneration of State employees working in sports resource, expertise and performance centres, subject to article L. 114-6 ; 2° Supervision of athletes and traine…
As long as the lender has not notified the seller of the granting of credit, and as long as the borrower can exercise his right of withdrawal, the seller is not obliged to fulfil his obligation to del…
In the areas of competence of the department, the departmental councils of the overseas departments may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise their president to negoti…
The total amount of the annual allocations paid by the Mayotte social security fund is financed, on the one hand, by the proceeds of the contribution to the Mayotte sickness and maternity insurance sc…
In the areas of competence of the territorial collectivity of Martinique, the Assembly of Martinique may, by deliberation, request the authorities of the Republic to authorise the President of the Exe…
For the application to Wallis and Futuna of the provisions of the articles mentioned in article R. 3821-3: 1° The powers entrusted to the Prefect are exercised by the Representative of the State in Wa…
The order for professional use of medicinal products intended for human medicine mentioned in this section must indicate legibly : 1° The name, title, registration number, address and signature of the…
Any credit transaction for consideration offered at the same time as a free or promotional credit transaction is concluded under the terms of a separate credit agreement, on paper, or any other durabl…
For the application of articles…
The fines provided for in articles L. 454-1 to L. 454-3 may be increased, in a manner that is proportionate to the benefits derived from the offence, to 10% of average annual turnover, calculated on t…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More