Article 69 C
Persons who carry out commercial import, sale, commission and brokerage operations involving live butchery and charcuterie animals, as well as those who carry out commercial purchase operations involv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 101–110 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
Persons who carry out commercial import, sale, commission and brokerage operations involving live butchery and charcuterie animals, as well as those who carry out commercial purchase operations involv…
…may request to benefit from the written communication provided for in Article 67 D. The date, time and content of the oral communication referred to in the first paragraph of this article are recorde…
Farmers may not apply the provision for price increases provided for in 5° of 1 of Article 39 (1). The total amount of provisions for price increases set aside before 1 January 1984 may, as from the f…
…to the start-up grant for young farmers provided for in articles D. 343-9 to D. 343-12 of the rural and maritime fishing code when it is allocated to the creation or acquisition of fixed assets.
Open the article to read the full text in English.
…the Treasury within the first fifteen days of the month following that in which the income is paid and subject to the same penalties as the withholding tax provided for in article 119 bis. These pena…
A contract may be amended without a new competitive tendering procedure under the conditions set out in Section 1 of Chapter IV of Title IX of Book II of Part Two of the Public Procurement Code.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may refer a matter to the European Banking Authority in any of the following situations:1° A request for cooperation, in particular for the exchang…
…iod any of the declarations mentioned in article 1406, article 1496 ter, in III of article 1518 ter and in VI of article 146 of law no. 2019-1479 of 28 December 2019 on finance for 2020 shall result i…
Unless the first paragraph of Article L. 564-1 of the Monetary and Financial Code, failure by an account holder to remit, under the conditions set out in Article L. 102 AG of the Book of Tax Procedure…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More