20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…issued in accordance with the conditions set out in the same article.The votes are counted by union and a secure printout is made for inclusion in the electronic voting record. The members of the elec…
The Institut national de la propriété industrielle shall observe and observe itself the principle of contradiction. It may not base its decision on pleas, explanations or documents put forward or prod…
…al conditions under which birthing centres operate are laid down by decree. The care given to women and newborn babies complies with the recommendations for good professional practice drawn up by the…
…n the person is a representative of the public authority or entrusted with a public service mission and the offence was committed because of his functions or mission, if the declared address is his pr…
The judge who refuses to judge, on the pretext of the silence, obscurity or inadequacy of the law, may be prosecuted as guilty of denial of justice.
The Committee invites the taxpayer to submit, within thirty days, any written observations that it deems useful to present in support of its request for a settlement, or to present oral observations a…
The Committee draws up an annual report for the Government and Parliament, which will be published, on the conditions under which transactions falling within the remit of the decentralised departments…
1. A tax, customs and foreign exchange litigation committee is set up to issue an opinion on the transactions referred to in Article 350 a of this Code.2. This committee is made up, under the chairman…
…nsulted by the Minister for the Budget on any general or specific question relating to tax, customs and foreign exchange disputes. 2. It may also, on its own initiative, make any observations and reco…
…ns set out in sub-section 2 of this section. II -A person may also express their refusal in writing and entrust this document to someone close to them. This document must be dated and signed by the au…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
