20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3621–3630 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…btaining a business secret is unlawful when it is done without the consent of its legitimate holder and results from: 1° Unauthorised access to any document, object, material, substance or digital fil…
The provisions of articles L. 215-1 to L. 215-3 and L. 241-3 are reproduced in full in the contracts for the provision of services to which they apply.
…er, gas or electricity where they are not packaged in a delimited volume or in a specific quantity, and to the supply of district heating. They also apply to contracts for the supply of digital conten…
The budget of the territorial authority is in real balance when the operating section and the investment section are respectively voted in balance, the revenue and expenditure having been evaluated in…
A mention of decisions to change first names and surnames is made in the margin of the civil status records of the person concerned and, where applicable, those of their spouse, partner linked by a ci…
The duration of detention provided for in articles 78-3 and 78-3-1 shall, where applicable, be deducted from that of police custody.
…mission set up, under the conditions laid down in article L. 131-19, by the French National Olympic and Sports Committee; 2° Federations created by the transformation of a national commission organise…
An employee may only be made redundant for economic reasons when all efforts to train and adapt have been made and when the person concerned cannot be redeployed to available jobs located in France in…
The internal rules may only be introduced after they have been submitted to the Social and Economic Committee for its opinion.The internal regulations shall indicate the date of their entry into force…
…paragraphs of Article L. 1241-1 of the Public Health Code is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 Euros.Taking haematopoietic cells from bone marrow from a living minor or from…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
