20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4211–4220 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
When the secrecy required in defence matters prevents the copy of the contract from being given to the beneficiary of an assignment or pledge of a claim, the purchaser shall issue the contractor with…
The contract holder may request that the content of the single copy or the certificate of transferability be limited to the information necessary for the assignment or pledging of the claim.
…e claim arising from the contract;2° Or a certificate of transferability in accordance with a model and dematerialised in accordance with the procedures defined by an order of the Minister for the Eco…
…erred to in article L. 5131-3 may take the form of a contractual support pathway towards employment and independence agreed with the State, drawn up with the young person and adapted to his or her nee…
Decrees in the Conseil d'Etat shall determine the conditions of application of this chapter.
…out part of his business is required to mention the partial lease when registering it in the Trade and Companies Register, without being obliged to specify the leased items. This mention remains vali…
Where the private-sector members of an employers' grouping that includes local and regional authorities fall within the scope of the same collective agreement, that agreement shall apply to the groupi…
…etence of the administrative authority to provide the information provided for in article D. 1253-1 and to make the declaration provided for in articles D. 1253-4 and D. 1253-6 is assessed on the basi…
The doctor or doctors who sign the death certificate keep a copy. One copy is given to the director of the health establishment in which the death certificate was drawn up. The original is kept in the…
The members of the inter-company social and cultural activities committee are appointed for a term equivalent to their term of office on their social and economic committee. The inter-company committe…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
