20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4661–4670 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
I.-For the application of Article L. 111-4-1, the following sports and leisure articles are subject to the provisions of this article: 1° Bicycles, as defined in Article 1 of Decree no. 2016-364 of 29…
The National Sports Museum is responsible for 1° The study and presentation to the public of sport and its related heritage, considered in their historical, scientific, artistic, sociological or techn…
…the councillors to the assembly of French Guiana;5° The reference to the regional economic, social and environmental council is replaced by the reference to the economic, social, environmental, cultu…
…lecting breast milk collected by mothers at home or at the lactarium site; 2° Preparing, qualifying and processing breast milk; 3° Preserving breast milk; 4° Delivering breast milk on medical prescrip…
I.-The collective crèches and day nurseries mentioned in 1° of article R. 2324-17 fall into the following categories, according to the capacity provided for in the authorisation from the Chairman of t…
…ny agreement defined in article L. 2313-2 sets out the procedures for setting up the health, safety and working conditions committee(s) in application of articles L. 2315-36 and L. 2315-37, by definin…
The rapporteur general shall be informed of any fact likely to justify the initiation of sanction proceedings by: 1° The first president of the Cour des Comptes or the president of a regional audit ch…
The ministers responsible for agriculture and the economy grant approval for the constituent agreement if the following conditions are met: 1° The opinion of the Autorité de la concurrence referred to…
…of persons prohibited from managing assets include the following: 1° The surname, given name, date and place of birth, nationality and place of residence of the person whose personal bankruptcy has b…
…produces a file in support of his application comprising:1° The operation's articles of association and the references of the operating licences;2° A description of the establishment's equipment and c…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
