20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5691–5700 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
Aircraft arriving from an area where vector control is recommended are disinsected and kept free of vectors. On landing, the aircraft captain shall, at the request of the prefect, inform the prefect o…
…relating to health matters, in accordance with the model provided by the World Health Organisation, and shall forward it without delay to the competent medical service.The pilot-in-command shall also…
Where several amending registrations are related and concern the same registration, they may be made on the same declaration, provided that they are made within the regulatory time limit of one month.…
The declarations of the savings and provident institutions are made on documents that conform to the models used for the declarations of legal entities to the trade and companies register.
Any application for registration as a principal or secondary shareholder in the Trade and Companies Register, or for an additional, amending or deletion entry, shall be drawn up in accordance with the…
…In the case provided for in the preceding paragraph, if the previous address or registered office and the new address or registered office are both within the jurisdiction of a court whose registry…
Declarations shall be made on documents complying with the models registered by the Directorate in charge of State Reform. Declarations transmitted electronically are drawn up using the same model.
…provide the documents set out in Annex 1-1 to this book, strictly necessary to justify the changes and additions made.
All applications for principal or secondary registration, for amending registration and, where applicable, for deletion shall be accompanied by the documents supporting the particulars contained in th…
…ing overlooking the void, such as bays, must be fitted with guardrails placed 90 cm from the floors and with skirting boards at least 15 cm high, unless these openings are fitted with protective devic…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
