20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5791–5800 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
…s: 1° Micro-crèche: 10 hours per year, including 2 hours per quarter of intervention by the "Health and Inclusive Welcome" referent; 2° Petite crèche: 20 hours per year, including 4 hours per quarter…
…al the name of the natural person or persons who will carry out the measure within the legal entity and on its behalf.
The upper age limits set for access to public grades and posts in the State and local authorities do not apply to top-level sportsmen and women or to top-level sports referees and judges on the list r…
…the juge-commissaire or, failing this, a member of the court designated by him to obtain, notwithstanding any legislative provision to the contrary, communication of any document or information on th…
…ng all information on the debtor's financial situation, in particular the amount of his liabilities and the value of his assets. The court shall appoint a judicial representative or a person chosen on…
When the trial court postpones sentencing pursuant to article 132-66 of the Penal Code, the sentence enforcement judge in whose jurisdiction the accused resides shall ensure, either by himself or by a…
For the application of article L. 651-3, the formal notice given to the court-appointed agent to initiate the liability action is delivered by at least two supervising creditors. Their action is admis…
…ncement. The notification letter includes the provisions of the first paragraph of article L. 645-9 and articles L. 645-11 and L. 645-12. The judgment is communicated to the persons mentioned in artic…
…any, as certified by the company doctor. In the event of dismissal, the notice period is not served and the employment contract is terminated on the date of notification of the dismissal. The notice p…
The territorial collectivity of Corsica finances, builds, equips and maintains the higher education establishments on the map provided for in article L. 4424-3. The State provides these establishments…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
