French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 66416650 of 61305 articles for Art. 4°-c and art. 30

French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: The exchange of information between the competent authorities of different Member States pursuant to Directive 2019/1153 of 20 June 2019

Article R49-42

The public prosecutor, the investigating judge and the officers or agents of the judicial police mentioned in articles 60-1,77-1-1 and 99-3 keep registers enabling the traceability of requests receive…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Freedom to provide services

Article R1132-4

The provisions of articles R. 4331-12 to R. 4331-15 are applicable to the provision of services by genetic counsellors whose declaration is provided for in article L. 1132-5.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Operation

Article R2373-4

The secretary of the committee of the company resulting from the cross-border transaction is appointed from among its members.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Composition of the committee responsible for examining applications from pharmacists holding diplomas issued by a State outside the European Union.

Article D4221-4

…for Health is added to each of the sections in an advisory capacity. V.-The members mentioned in II and the member representing practitioners holding a diploma acquired outside the European Union or t…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate

Article L7125-4

Decrees in the Conseil d'Etat shall, where necessary, lay down the detailed rules for the application of this sub-section.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Common provisions relating to the approval by employees of agreements negotiated by mandated employees or in application of Article L. 2232-12

Article D2232-4

At least fifteen days before the scheduled date of the ballot, employees are informed of the time and date of the ballot, the content of the agreement and the text of the question to be voted on.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Guarantees granted in the exercise of the mandate

Article R7125-4

The duration of the hours credit for one quarter is equal:1° To one hundred and forty hours for the president and vice-presidents of the assembly;2° To one hundred and five hours for the councillors t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.

Article R123-42

…for secondary registration.This application also states the trader's surname, usual name, pseudonym and first names, as well as the information provided for in 1° and 2° of Article R. 123-237.The appl…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.

Article R123-40

…permanent establishment that is separate from the registered office or principal place of business and is managed by the person required to be registered, an agent or a person with authority to enter…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-subparagraph 2: Declarations for the purpose of secondary registration outside the jurisdiction of the principal place of business.

Article R123-41

…registered applies to the registry of that court, via the single body mentioned in article R. 123-1 and within a period of one month before or after such opening, for secondary registration.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. 4°-c and art. 30” | French Legislation