20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7181–7190 of 61305 articles for “Art. 4°-c and art. 30”
The procedures for applying this chapter, in particular the minimum information that e-commerce websites must contain, shall be determined by decree of the Conseil d'Etat.
…inal products to a person established in France, medicinal products mentioned in article L. 5125-34 and benefiting from a marketing authorisation in France pursuant to article L. 5121-8 or one of the…
The remit of some of the inspectors mentioned in Article L. 5127-1 may, where necessary, be extended to certain regions.
Non-clinical trials intended to assess the properties and safety of medicinal products for veterinary use must comply with good laboratory practice, the principles of which are laid down by decision o…
The agents mentioned in 1° of Articles L. 5146-1 and L. 5146-2 shall be appointed by the Director General of the National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety from among Agenc…
Insurance contracts for the research referred to in 1° and 2° of Article L. 1121-1 guaranteeing, under the conditions provided for in Article L. 1121-10, the pecuniary consequences of the civil liabil…
The sponsor of a clinical trial, whose application has been submitted under the conditions provided for in 1 of Article 98 of the above-mentioned Regulation of 16 April 2014, may inform the designated…
In the absence of adaptation, references made by provisions of this code applicable to Saint-Pierre-et-Miquelon, to provisions that do not apply there, are replaced by references to provisions with th…
…of first instance ruling in commercial matters exempts from the formality of registration the deeds and declarations that are subject to it pursuant to Article L. 141-5.
In the second paragraph of I of Article L. 442-5, before the words:"turnover taxes", the word:"any" is added;
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
